Saltar al contenido
Todos los términos

Glosario del IEP

Garantías Procesales

Las garantías procesales son el resumen escrito de sus derechos legales en el proceso de educación especial, que la escuela debe entregarle.

Las garantías procesales son el conjunto completo de derechos que tienen los padres en el proceso de educación especial, y también el nombre del documento que los explica. La escuela debe darle este aviso al menos una vez al año, y en ciertos momentos clave como su primera evaluación o cuando presenta una queja. Suele ser largo y denso, pero es un mapa de las protecciones que puede usar.

Dentro encontrará sus derechos a revisar los expedientes de su hijo, a participar en cada reunión, a recibir el aviso previo por escrito, a solicitar una evaluación independiente y a estar en desacuerdo formalmente mediante mediación o una audiencia. También explica los plazos y los pasos de cada uno de estos. Nada en el folleto es opcional para la escuela — son deberes que la ley les impone.

La mayoría de los padres nunca leen todo el documento, y es comprensible. Pero ayuda hojearlo una vez para saber qué contiene, y tener una copia a la mano. Cuando surge un desacuerdo, la sección que responde su pregunta suele estar ya en ese folleto. Si el lenguaje es difícil de seguir, puede pedirle a la escuela que le explique cualquier parte en términos claros.

Información general y preparación de documentos — no es asesoría legal.

Deje de traducir la jerga en soledad

IEP Path descifra todo el plan de su hijo en lenguaje claro, señala lo que está débil y redacta las cartas que usted necesita — en inglés y español.